Comment visiter Cayo Levantado : la plage publique, le resort, l'accès en bateau depuis Samaná et Las Terrenas, quand y aller et comment le faire de façon responsable.
Cayo Levantado est une petite île de la baie de Samaná, à une courte traversée en bateau de la ville de Santa Bárbara de Samaná, sur la péninsule de Samaná, en République dominicaine. Elle est surtout connue sous son surnom — l'île Bacardí —, hérité d'une campagne télévisée de Bacardi dans les années 1970 qui utilisa sa plage aux palmiers penchés comme l'image par excellence des Caraïbes. Aujourd'hui, l'île mène une double vie : une partie est une plage publique que chacun peut rejoindre en bateau, et le reste appartient à un resort de luxe tout compris. Voici comment la visiter, quel côté correspond à votre séjour et quand y aller.
À retenir
- Accès uniquement en bateau, généralement 10 à 20 minutes depuis le front de mer de la ville de Samaná ; des excursions partent aussi de Las Terrenas et combinent l'île avec l'observation des baleines ou Los Haitises.
- L'île dispose d'une plage publique gratuite avec vendeurs et restauration — nul besoin de séjourner au resort pour la visiter.
- Le Cayo Levantado Resort (le fleuron de luxe de Bahía Príncipe) occupe la majeure partie de l'île ; l'accès à son domaine est réservé aux clients ou sur arrangement avec l'hôtel.
- Meilleure période : associez-la à la saison des baleines à bosse, environ de la mi-janvier à la fin mars — et visez les matinées en semaine, en évitant les jours de croisière.
- Emportez des espèces pour le bateau et les vendeurs de la plage, et remportez tout ce que vous avez apporté sur l'île.
Qu'est-ce que Cayo Levantado, au juste ?
Un îlot boisé posé à l'embouchure de la baie de Samaná, assez petit pour en faire le tour en un après-midi. Sa plage de sable blanc, ses eaux calmes côté baie et ses palmiers penchés photogéniques l'ont rendu célèbre bien avant l'ère des resorts modernes — les publicités Bacardi l'ont ancré dans l'imaginaire de toute une génération de voyageurs, et le surnom est resté.
La géographie compte pour l'organisation : parce que l'île se trouve à l'intérieur de la baie, ses eaux sont généralement plus calmes que celles des plages de la péninsule exposées à l'océan — agréables pour la baignade la majeure partie de l'année, et c'est en partie pourquoi les excursions à la journée fonctionnent avec une telle régularité.
La plage publique
La partie publique de Cayo Levantado, c'est la journée de plage dominicaine classique : sable blanc, eau turquoise peu profonde et toute une économie de vendeurs — poisson grillé, tostones, Presidente bien fraîche, noix de coco fraîches. L'ambiance s'anime ; cela fait partie de son caractère. Venez un matin en semaine et vous ne partagerez peut-être la plage qu'avec une poignée de bateaux. Venez lorsqu'un navire de croisière est ancré au large de Samaná — l'île est une escale de tender habituelle — et vous la partagerez avec tout le paquebot.
Il n'y a pas de droit d'entrée pour la zone publique ; votre seul coût est le bateau. Les espèces sont indispensables, car les vendeurs et les capitaines de bateau n'acceptent pas les cartes.
Le Cayo Levantado Resort
La majeure partie de l'île appartient au Cayo Levantado Resort, relancé en 2023 comme fleuron de luxe du groupe Bahía Príncipe — un établissement tout compris pour adultes qui se positionne autour du bien-être et du cadre insulaire. Le domaine du resort, ses restaurants et ses sections de plage sont réservés aux clients enregistrés ; si vous souhaitez une journée resort plutôt qu'une journée plage publique, contactez directement l'hôtel pour connaître les disponibilités et les modalités de visite à la journée, plutôt que de vous fier aux promesses des opérateurs de bateau.
Pour la plupart des voyageurs basés sur la péninsule, le conseil honnête est le suivant : la plage publique est l'expérience. La beauté de l'île ne vérifie pas votre clé de chambre.
Comment s'y rendre
Depuis la ville de Samaná (Santa Bárbara de Samaná) : les bateaux partent du front de mer tout au long de la matinée — excursions organisées et capitaines indépendants opèrent tous les deux. La traversée est courte, généralement 10 à 20 minutes selon l'embarcation. Convenez du prix et de l'heure de récupération pour le retour avant d'embarquer.
Depuis Las Terrenas : comptez environ une heure de route jusqu'à la ville de Samaná, puis le bateau. Les tour-opérateurs de Las Terrenas vendent l'ensemble du package — transport, bateau et souvent un arrêt à la cascade d'El Limón en chemin — ce qui élimine totalement la logistique. Pour une vue d'ensemble du territoire, consultez notre guide de la péninsule de Samaná.
En saison des baleines, la combinaison classique consiste en une matinée d'observation des baleines dans la baie suivie d'un déjeuner et d'une baignade à Cayo Levantado — la plupart des opérateurs de Samaná proposent exactement cet itinéraire. C'est la meilleure façon de faire les deux au meilleur rapport qualité-prix.
Quand y aller
- De la mi-janvier à la fin mars, c'est la saison des baleines à bosse dans la baie de Samaná — l'événement naturel emblématique de la péninsule et la meilleure raison de combiner les excursions.
- Les matinées en semaine sont les plus tranquilles sur la plage publique toute l'année.
- Consultez le calendrier des croisières si l'affluence vous importe : lorsqu'un navire fait escale à Samaná, l'île absorbe ses passagers en milieu de journée.
- L'eau de la baie est propice à la baignade quasiment toute l'année ; les brèves averses tropicales passent vite.
Visiter de façon responsable
Cayo Levantado est petite, et tout ce qu'un visiteur y apporte reste sur place à moins de repartir dans le même bateau. Les règles pratiques sont simples : remportez vos déchets, évitez le plastique à usage unique quand vous le pouvez, ne prélevez ni sable ni coquillages, et ne touchez ni le corail ni les herbiers en nageant. Dépensez votre argent auprès des vendeurs et capitaines locaux — ce revenu est ce qui maintient l'économie de l'île entre des mains locales. Si la réflexion derrière cette approche vous intéresse, nous avons rédigé un dossier complet sur ce que signifie réellement l'écotourisme — Samaná en est l'un des meilleurs exemples concrets des Caraïbes.
À combiner avec
L'île s'intègre naturellement à un itinéraire à Samaná aux côtés des autres expériences phares de la péninsule : les mangroves et grottes du parc national de Los Haitises, la cascade d'El Limón, et les plages de Las Galeras et de Playa Rincón à l'extrémité de la péninsule.
Et si une journée dans la baie de Samaná se transforme en une question plus vaste — à quoi ressemblerait la vie au-dessus de cette baie ? —, c'est, très franchement, ainsi que de nombreux résidents de la péninsule ont commencé. Sienna se dresse dans les collines au-dessus de Las Terrenas, dominant ce même littoral ; le Discovery Tour est la manière sans pression de découvrir la vue par vous-même.
Questions fréquentes (FAQ)
Peut-on visiter Cayo Levantado sans séjourner au resort ?
Oui. L'île dispose d'une plage publique accessible en bateau depuis la ville de Samaná — aucune réservation au resort n'est nécessaire. Le domaine et les installations du resort sont distincts et réservés aux clients de l'hôtel.
Comment se rendre à Cayo Levantado ?
En bateau uniquement : 10 à 20 minutes depuis le front de mer de la ville de Samaná, via des excursions ou des capitaines indépendants. Depuis Las Terrenas, les opérateurs vendent des excursions à la journée complètes, incluant le transfert routier d'environ une heure.
Quel est le meilleur moment pour la visiter ?
De la mi-janvier à la fin mars, lorsque les excursions se combinent avec l'observation des baleines à bosse dans la baie de Samaná. Les matinées en semaine sont les plus tranquilles ; les jours où un navire de croisière est à quai sont les plus fréquentés.
Pourquoi l'appelle-t-on l'île Bacardí ?
Une campagne télévisée de Bacardi tournée sur l'île dans les années 1970 a fait de sa plage aux palmiers penchés l'une des images les plus reconnaissables des Caraïbes de son époque, et le surnom a survécu aux publicités.
Cayo Levantado mérite sa renommée de la manière la plus honnête qui soit : elle ressemble exactement à la carte postale, et vous pouvez y accéder pour le prix d'une courte traversée en bateau. Rendez-vous-y un matin paisible en saison des baleines, dégustez du poisson grillé sur la plage publique, et vous comprendrez le surnom sans avoir besoin de la publicité.
Des questions à ce sujet ?
Parlez directement à notre équipe commerciale — nous vous répondrons sur WhatsApp ou par téléphone.
Écrit par
Sienna Terrenas Team
Sienna Terrenas Team writes for Sienna Terrenas on real estate and life in Las Terrenas, Dominican Republic. Rencontrez l'équipe Sienna Terrenas.


